• 
  Costa-Gavras

  regizor

• 
  Franco Solinas

  scenarist
• 
  Costa-Gavras

  scenarist

• 
  Yves Montand

  Philip Michael Santore
• 
  Renato Salvatori

  căpitanul Lopez
• 
  O.E. Hasse

  Carlos Ducas
• 
  Jacques Weber

  Hugo
• 
  Jean-Luc Bideau

  Este

• 
  Maurice Teynac
• 
  Yvette Etiévant
• 
  Harald Wolff
• 
  Mario Montilles
• 
  André Falcon

  Fabbri
• 
  Jerry Brouer

  Anthony Lee
• 
  Roberto Navarrete

  Romero

• 
  Douglas Harris
• 
  Jean-François Gobbi
• 
  Maurice Jacquemont
• 
  Alejandro Cohen

  Manuel
• 
  Jacques Perrin
• 
  Gloria Laso
• 
  Jaime Azócar
• 
  Shlomit Baytelman
• 
  Francisco Bianchi
• 
  Nelson Brodt
• 
  Tennyson Ferrada
• 
  Fernando Gallardo
• 
  Cristián García-Huidobro
• 
  Julien Guiomar
• 
  Patricia Guzmán
• 
  Agustín Moya
• 
  Gloria Münchmeyer
• 
  Héctor Noguera
• 
  Alejandro Sieveking
• 
  Evangeline Peterson

  dna. Santore
• 
  Nemesio Antúnez
• 
  Gilbert Brandini
• 
  Eugenio Guzmán
• 
  Aldo Francia

  dr. Francia
• 
  Eduardo Naveda
• 
  Rafael Benavente
• 
  Martha Contreras

  Alicia
• 
  Robert Holmes
• 
  Gérard Manneveau

  Bardes
• 
  Alejandro Misle
• 
  Julio Zarata
• 
  Sara Astica
• 
  Jorge Boudon
• 
  Guillermo Bruce
• 
  Lucho Córdova
• 
  Armando Fenoglio
• 
  Rebeca Gigliotto
• 
  Rubén Darío Guevara
• 
  Juan Guzmán Tapia
• 
  Enrique Heine
• 
  Alicia Quiroga
• 
  Jael Unger

• 
  Jacques Perrin

  producător
• 
  Pierre-William Glenn

  imagine
• 
  Piet Bolscher

  costume
• 
  Françoise Bonnot

  montaj
• 
  Mikis Theodorakis

  coloană sonoră
• 
  Jacques D'Ovidio

  design de producţie
• 
  Jacques D'Ovidio

  decoruri