• 
  Debi Derryberry

  Ryo-Ohki
• 
  Megumi Hayashibara

  Achika
• 
  John DeMita

  Operative A
• 
  Eddie Frierson

  Male GP Controller
• 
  Ryuzaburo Otomo

  Kain
• 
  Takeshi Aono

  Katsuhito Masaki / Nobuyuki Masaki
• 
  Yuri Amano

  Kiyone
• 
  Masami Kikuchi

  Tenchi Masaki

• 
  Yûko Mizutani

  Mihoshi

• 
  Shinji Hashimoto

  animation department
• 
  Christopher Franke

  departament sunet
• 
  Hidemi Satani

  producător
• 
  Kenneth Johnson

  sound department