Sinopsis

De aceasta data Micul Vagabond este un puscarias proaspat evadat din inchisoare. Urmarit de gardieni el se ingroapa in nisip, dar din nefericire pentru unul dintre gardieni se va odihni chiar in apropierea ascunzatorii sale. In scurt timp se va declansa din nou urmarirea lui Charlie, acesta reusind sa scape inot de cei trei gardieni. O tanara impreuna cu pretendentul la mana eiv(destul de batran de altfel) se afla impreuna pe chei si o vor vedea pe mama tinerei cazuta in apa. Pentru ca "gentleman-ul" nu dadea semne ca ar vrea sa se arunce in apa, tanara va face ea acest lucru, dar printr-un concurs de imprejurari si respectivul va sfarsi tot in apa. Eroul nostru va deveni cu adevarat erou salvandu-i pe cei trei de la inec, dar fiind el insusi la un pas de moarte. Scos din apa mai mult mort decat viu de catre sofer, Charlie se va da drept un bogatas in fata celor doua femei, incurcaturile neintarziind sa apara.