Oscar 1946 - Premii câştigate
Cel mai bun sunet
Stephen Dunn (I)
Oscar 1946 - Nominalizări
Cel mai bun film
Cel mai bun regizor
Leo McCarey
Cel mai bun actor in rol principal
Bing Crosby
Cea mai buna actrita in rol principal
Ingrid Bergman
Cel mai bun montaj
Harry Marker
Cel mai bun cantec original
Johnny Burke (II), Jimmy Van Heusen
Cea mai buna coloana sonora (drama, comedie)
Robert Emmett Dolan
Globul de Aur 1946 - Premii câştigate
Globul de Aur pentru cea mai buna actrita
Ingrid Bergman