Sinopsis
După ce câțiva cetățeni aparent pașnici încep să comită crime, Red îi dă lui Elizabeth un pont despre un posibil experiment psihologic în derulare. Fără legătură cu aceasta, Red încearcă să-i convingă pe Naomi și soțul ei să accepte o propunere complicată.
