Sinopsis

Dupa ce Red primeste un pont cum ca o arma nucleara tactica este tinta unor hoti, este o cursa contra cronometru, asa ca echipa lupta pentru a-i opri si de a preveni un dezastru nuclear iminent. Intre timp, Tom si Liz iau o decizie care le va schimba relatia pentru totdeauna.