• 
  Richard Brooks

  regizor

• 
  Richard Brooks

  scenarist

• 
  Claire Bloom

  Katya
• 
  Maria Schell

  Grushenka
• 
  Miko Oscard

  Ilyusha Snegiryov
• 
  Yul Brynner

  Dmitri Karamazov
• 
  Albert Salmi

  Smerdjakov
• 
  Richard Basehart

  Ivan Karamazov

• 
  Edgar Stehli

  Grigory
• 
  Harry Townes

  Ippoli Kirillov
• 
  William Shatner

  Alexi Karamazov
• 
  David Opatoshu

  Capt. Snegiryov
• 
  Lee J. Cobb

  Father Karamazov
• 
  Jay Adler

  Pawnbroker
• 
  Mel Welles

  Trifon Borissovitch

• 
  Gene Coogan

  aprod
• 
  Gage Clarke

  Defense Counsel
• 
  Charles Horvath

  Polish Officer's Bodyguard
• 
  Judith Evelyn

  Mme. Anna Hohlakov
• 
  Simon Oakland

  Mavrayek
• 
  Friedrich von Ledebur
• 
  Frank DeKova

  Capt. Vrublevski

• 
  Pandro S. Berman

  producător
• 
  Philip G. Epstein

  adaptare de
• 
  Julius J. Epstein

  adaptare de
• 
  John Alton

  imagine
• 
  Bronislau Kaper

  coloană sonoră
• 
  Fyodor Dostoevsky

  după un roman de