Sinopsis
Ned și Jesse sunt fugari și nu mai au multe variante. Casa lor a fost răvășită, telefoanele le sunt ascultate, toată activitatea de pe computere este urmărită. Neavând unde să se mai ascundă sau la cine să mai apeleze, pornesc spre Lindara ca să afle adevărul, sperând că asta îi va ajuta.
