Sinopsis
Chady și David sunt doi mateloți contemporani, aduși împreună nu de dorul de ducă (așa cum se întâmplă în poveștile cu marinari și pirați), ci de mirajul și necesitatea exilului. Amândoi călătoresc și muncesc departe de țara natală și de familie, pe diverse nave care străbat apele Elveției, împărțind destinul (auto)exilului și găsindu-și, unul în celălalt, reflexia concretă a propriului tumult sufletesc.
