• 
  Raoul Lévy

  regizor

• 
  Jean-Luc Godard

  Orlovsky's friend
• 
  Montgomery Clift

  Prof. James Bower
• 
  Christine Delaroche

  Ingrid Weiß
• 
  David Opatoshu

  Orlovsky
• 
  Hardy Krüger

  Counselor Peter Heinzman
• 
  Roddy McDowall

  Agent Adam
• 
  Hannes Messemer

  Dr. Saltzer

• 
  Karl Lieffen

  The Major
• 
  Macha Méril

  Frieda Hoffman

• 
  Pierre Guffroy

  art director
• 
  Hans Jürgen Kiebach

  art director
• 
  Raoul Coutard

  imagine
• 
  Serge Gainsbourg

  departament sunet
• 
  Albert Jurgenson

  montaj

• 
  Raoul Lévy

  producător
• 
  Pierre Guffroy

  design de producţie
• 
  Raoul Lévy

  scriitor
• 
  Montgomery Clift

  scriitor