Sinopsis

Bo Duke si Luke Duke sunt niste adolescenti cu probleme de comportament. Pentru a-i linisti, parintii lor ii trimit pe amandoi la ferma unchiului Jesse. Acesta facea condrabanda cu alcool, pentru a-si plati datoriile fata de cel mai bogat mosier, Hogg. Cand afla ca mai are 2 saptamani pentru a-si plati datoria, daca nu isi pierdea ferma, cei doi hotarasc sa il ajute. Acestea cauta o masina rapida pentru a putea livra repede alcoolul. Dar Hogg nu se lasa, si interzice contrabanda cu alcool.Toti cei care erau implicati au fost arestati. Unchiul Jesse este arestat. Iar totul depinde acum tocmai de Bo, Luke si Daisy, pentru a-l demasca pe Hogg. Oare sunt in stare sa il salveze pe unchiul lor de inchisoare?