• 
  Yohan Faure

  regizor

• 
  Yohan Faure

  scenarist
• 
  Vianney Griffon

  scenarist
• 
  Akira Toriyama

  scenarist

• 
  Benjamin Hubert

  Trunks
• 
  Aurélie Dujarrier

  Bulma
• 
  Christophe Perez

  Krillin
• 
  Samuel Aldrich

  Tenshinhan

• 
  Juliette Ceintre

  Chaozu
• 
  Bastien Guio

  dr. Brief
• 
  Carole Labouze

  Luna
• 
  Romain Lapierre

  Upa
• 
  Michel Durand
• 
  Jonathan Henry
• 
  Nosfell

  narator

• 
  David Doukhan

  Vegeta
• 
  Frederick Malahieude

  Goku

• 
  Tennessee Charles

  producător
• 
  Yohan Faure

  producător
• 
  Vianney Griffon

  producător
• 
  Bertrand Marin

  imagine
• 
  Emmanuel Ouin-Martin

  imagine
• 
  Marine Broussaud

  costume
• 
  Yïnco Hime

  costume
• 
  François Dupuis

  montaj
• 
  Yohan Faure

  montaj
• 
  Stephane Lopez

  coloană sonoră
• 
  Clémence Hamel

  decoruri