• 
  Philippe Gagnon

  regizor

• 
  Pablo F. Fenjves

  scenarist

• 
  Sonya Walger

  Kate / Linda
• 
  Bobbie Phillips

  dna. Nelles
• 
  Ben Bass

  Jack McLennan
• 
  Yanik Ethier
• 
  Sonia D'Amico
• 
  Simon Anthony

• 
  Sam Stone
• 
  Noel Burton

  Langler
• 
  Michael Hearn

  Walberg
• 
  Marc Primeau
• 
  Howard Harris
• 
  Emma Dimig
• 
  Ashleigh Harrington

  Cassie

• 
  Alarey Alsip

  Deb

• 
  Kaleigh Kavanagh

  producător
• 
  Jean Bureau

  producător
• 
  Ian Whitehead

  producător
• 
  Daniel Villeneuve

  imagine
• 
  Chantal Lussier

  montaj
• 
  Marc Ouellette

  coloană sonoră
• 
  Claude Castonguay

  coloană sonoră