• 
  Ron Clements

  regizor
• 
  Burny Mattinson

  regizor

• 
  Ron Clements

  scenarist
• 
  Burny Mattinson

  scenarist

• 
  Vincent Price

  Profesorul Ratigan
• 
  Wayne Allwine

  Thug Guard
• 
  Tony Anselmo

  Thug Guard
• 
  Alan Young

  Hiram Flaversham

• 
  Shani Wallis

  Lady Mouse
• 
  Walker Edmiston

  Citizen/Thug Guard
• 
  Angus Young

  Hiram Flaversham
• 
  Laurie Main

  Dr. Watson
• 
  Basil Rathbone

  Sherlock Holmes (voice) (archive sound)
• 
  Val Bettin

  Dr. David Q. Dawson
• 
  Eve Brenner

  The Mouse Queen

• 
  Candy Candido

  Fidget
• 
  Diana Chesney

  Mrs. Judson
• 
  Ellen Fitzhugh

  Bar Maid
• 
  Barrie Ingham

  Basil of Baker Street
• 
  Susanne Pollatschek

  Olivia Flaversham

• 
  Kirk Wise

  animatie
• 
  Paul Galdone

  după un roman de