• 
  Howard Deutch

  regizor

• 
  John Hughes

  scenarist

• 
  Dan Aykroyd

  Roman
• 
  Annette Bening

  Kate
• 
  John Candy

  Chet
• 
  Nancy Lenehan

  Waitress
• 
  Lewis Arquette

  Herm
• 
  Robert Prosky

  Wally

• 
  Hilary Gordon

  Cara Craig
• 
  Britt Leach

  Reg
• 
  Andy Prosky

  Grill Chef
• 
  Cliff Bemis

  Boat Yard Owner
• 
  Ian Giatti

  Ben Ripley
• 
  Stephanie Faracy

  Connie Ripley
• 
  Lucy Deakins

  Cammie

• 
  Lucy Webb

  Cammie
• 
  Jerry Maren
• 
  Chris Young

  Buck Ripley
• 
  John Bloom (III)

  Jimbo
• 
  Rebecca Gordon

  Mara Craig
• 
  Zoaunne LeRoy

  Juanita