Familia Hardacre își câștigă cu greu traiul de zi cu zi pe un chei de pescari murdar și prăpădit din Yorkshire-ul anilor 1890. Sam Hardacre (Liam McMahon) și fiul lui cel mare Joe (Adam Little) își găsesc de lucru prin port, în timp ce nevasta lui Sam, Mary (Claire Cooper), și soacra Ma (Julie Graham) curăță pește.
Cu cei câțiva bănuți pe care-i strâng la sfârșitul fiecărei zile reușesc să pună ceva pe masă și să-și plătească chiria, dar când Sam are un accident, tot acest „confort” dispare și familia se vede în fața hăului imens al sărăciei absolute. Aflând că reședința de la Thornton Hall caută servitori, Mary încearcă să-și găsească acolo de lucru, dar e respinsă. Fără alte opțiuni, femeia se apucă să vândă hering prăjit la curse și banii încep să curgă. Îi investesc și câștigă o avere, cu care își cumpără ei înșiși Thornton Hall, spre marea disperare a menajerei domeniului, Mrs. Dryden (Ingrid Craigie).
tvmania
Cu cei câțiva bănuți pe care-i strâng la sfârșitul fiecărei zile reușesc să pună ceva pe masă și să-și plătească chiria, dar când Sam are un accident, tot acest „confort” dispare și familia se vede în fața hăului imens al sărăciei absolute. Aflând că reședința de la Thornton Hall caută servitori, Mary încearcă să-și găsească acolo de lucru, dar e respinsă. Fără alte opțiuni, femeia se apucă să vândă hering prăjit la curse și banii încep să curgă. Îi investesc și câștigă o avere, cu care își cumpără ei înșiși Thornton Hall, spre marea disperare a menajerei domeniului, Mrs. Dryden (Ingrid Craigie).
tvmania