• 
  Eric Barbier

  regizor

• 
  Trân-Minh Nam

  scenarist

• 
  Yvan Attal

  Simon
• 
  Alexander Savaneli

  Alexandre Grenienko
• 
  Jehon Gorani

  Blajo Kovac
• 
  Michel Tereba

  Matthias
• 
  Oleg Narizhniyi

  Niko Kovac
• 
  Antoine Basler

  Scylla

• 
  Bérénice Bejo

  Julia
• 
  Gene Bervoets

  Philippe de Mazières
• 
  Olivier Bony

  Faure
• 
  Annie Cordy

  Inès de Boissière
• 
  Danièle Denie

  Blanche de Courcy
• 
  Daniel Hanssens

  Mathieu Delcourt
• 
  Michel Israel

  Jacques Galley

• 
  Bernard Sens

  Sudek
• 
  Jacques Spiesser

  Pierre Neuville
• 
  Jean-François Stévenin

  Albert
• 
  Charlie Dupont

  Michael Wurst
• 
  Isaka Sawadogo

  Omar (as Issaka Sawadogo)
• 
  Cecilia Guichart

  L'attachée de presse
• 
  Patrick Hastert

  Lorenz Bäumer
• 
  Jan Van Houcke

  Jerry
• 
  Fabrice Boutique

  Kopel

• 
  Lilian Eche

  producător
• 
  Uli Simon

  costume
• 
  Renaud Barbier

  coloană sonoră
• 
  Pierre Renson

  design de producţie