Sinopsis
Xavier Lombard este un detectiv particular din Londra, exilat din Parisul său natal; cea mai bună prietenă a sa este Nathalie, o damă de companie de lux. Xavier primește un telefon de la un vechi prieten din departamentul de poliție din Paris, acum un om de afaceri al cărui cumnat a dispărut. Părinții bărbatului dispărut îl angajează pe Xavier în ciuda obiecțiilor fiicei lor, iar el se trezește rapid în domeniul sclaviei sexuale a copiilor. El presupune că fiul dispărut este mort și se concentrează pe găsirea și distrugerea acestei afaceri profitabile a traficului de copii. El o implică pe Nathalie în vânătoarea "austriacului", șeful obscur al afacerii. Violența izbucnește rapid...
