May si Toots sunt casatoriti de zeci de ani si duc o viata linistita in nordul Angliei, pana in momentul in care se decid sa calatoreasca la Lodra pentru a-i vizita pe cei doi copii ai lor - Bobby si Paula. In timpul acestei vizite, Toots decedeaza subit din cauza unui atac de cord, iar May nu mai suporta gandul de a se intoarce singura in casa in care au trait o viata fericita impreuna. Asase muta pentru o perioada la Paula, fiica ei nesatisfacuta de serviciul pe care il are si implicata intr-o relatie amoroasa pasagera cu Darren (un barbat casatorit, care renoveaza imensa si costisitoarea vila a fratelui ei).
Neglijata de catre cei doi copii si de catre nora ei, Helen, May se simte izolata intr-un oras pe care nu il cunoaste, situat la mare departare de casa; astfel ajunge sa lege o prietenie stransa cu tamplarul Darren, cu care obisnuieste sa poarte lungi conversatii despre viata ei impreuna cu raposatul sot sau despre parintii barbatului, in timpul dupa-amiezelor pe care le petrec impreuna. Treptat, amicitia dintre May si barbatul de doua ori mai tanar decat ea se transforma intr-o autentica legatura amoroasa, ceea ce declanseaza un imens scandal in sanul familiei femeii, starnind mai cu seama furia Paulei, care era la randul ei amanta lui Darren...
Desi relatia cu Darren o face sa experimenteze sentimente si reactii pe care le considera demult pierdute si o determina sa se simta tanara si libera, May trebuie sa ia o decizie inainte ca familia ei sa fie definitiv distrusa.
