”The Namesake” prezintă povestea dezrădăcinării unei familii de intelectuali bengalezi după mutarea de la Calcutta la New York și lupta cu greutățile vieții, proces dramatic ce conduce la pierderea tradițiilor etnice indiene și asimilarea treptată a celei de-a doua generații, ai cărei membri nu se mai simt nici indieni, dar nici americani. Bengalezii încep să considere India o țară străină în care nu se mai regăsesc, în timp ce privesc America nu ca pe o patrie, ci pe o țară în care vor fi veșnic niște imigranți.
Filmul Mirei Nair, excesiv de sentimental și prea puțin dramatic, se axează pe dificultățile schimburilor interculturale și pe pierderea propriei identități etnice și religioase. Sacrificiul impus de asimilarea unei culturi străine este unul dureros, fiind specific probabil majorității imigranților proveniți dintr-o cultură diferită decât acea a țării de destinație. Din păcate, oricât de bune ar fi fost intențiile realizatorilor, povestea nu renunță la clișeele artistice ale filmelor bollywood-iene, părând pe alocuri cam naivă.
laurik93
pe 20 Iunie 2010 19:47
o poveste minunata a 2 generatii,cu radacini in india dar care traiesc in america.un film de la care ai ce invata
Filmul Mirei Nair, excesiv de sentimental și prea puțin dramatic, se axează pe dificultățile schimburilor interculturale și pe pierderea propriei identități etnice și religioase. Sacrificiul impus de asimilarea unei culturi străine este unul dureros, fiind specific probabil majorității imigranților proveniți dintr-o cultură diferită decât acea a țării de destinație. Din păcate, oricât de bune ar fi fost intențiile realizatorilor, povestea nu renunță la clișeele artistice ale filmelor bollywood-iene, părând pe alocuri cam naivă.