• 
  Pascale Bussières

  Dr. Louise
• 
  Arsinée Khanjian

  Lea / Layla
• 
  David La Haye

  Dr. Michel
• 
  Marc Labrèche

  Dr. Bernard
• 
  Majdi Machmouchi

  Père d'Amale
• 
  Donald Pilon

  Dr. Serge Labonté
• 
  Daniel Parent

  Infirmier
• 
  Geneviève Laroche

  Résidente

• 
  Eugénie Beaudry

  Réceptioniste
• 
  Sophie Bourgeois

  Nathalie
• 
  Raia Haidar

  Layla 18
• 
  Nada Abou Farhat

  Sett Oula
• 
  Bshara Atallah

  Youssef 40
• 
  Mike Ayvazian

  Brahim
• 
  Walid El-Alayli

  Le Maire

• 
  Wafa Tarabey

  Om Youssef
• 
  Giselle Boueiz

  Najwa
• 
  Béatrice Moukhaiber

  Samira
• 
  Raymonde Saade Azar

  Om Rabih
• 
  Greta Aoun

  Randa
• 
  Andrée Nacouzi

  Soha
• 
  Christine Khoury

  Salwa
• 
  Edouard El-Hashem

  Youssef 80
• 
  Béatrice Moukhaiber

  Samira
• 
  Agnès Bouchard

  Serveuse (as Agnès Bouchard)