• 
  John Curran

  regizor

• 
  Ron Nyswaner

  scenarist

• 
  Edward Norton

  Walter Fane
• 
  Naomi Watts

  Kitty Fane
• 
  Johnny Lee Williams
• 
  Liev Schreiber

  Charlie Townsend
• 
  Hélène Cardona

  (voce)
• 
  Alan David

  Dl. Garstin

• 
  Zoe Telford

  Leona
• 
  Henry Sylow

  Walter Junior
• 
  Maggie Steed

  Dna. Garstin
• 
  Cheng Shihan

  Warlord Kwei
• 
  Diana Rigg
• 
  Yin Qing
• 
  Toby Jones

  Waddington

• 
  Lorraine Laurence

  Sora Maryse
• 
  Juliet Howland

  Dorothy Townsend
• 
  Sally Hawkins

  Mary
• 
  Catherine An
• 
  Bin Wu
• 
  Marie-Laure Descoureaux

  Sora St. Joseph
• 
  Bin Li

  Te-Ming
• 
  Ian Renwick

  Geoffrey Denison
• 
  Gesang Meiduo

  Amah
• 
  Yu Xia

  Wu Lien
• 
  Anthony Wong Chau-Sang

  Colonel Yu
• 
  Bin Wu

  Student 1
• 
  Gwing-Gai Lee

  Angry Chinese Man (as Johnny Lee)
• 
  Li Feng

  Sung Ching
• 
  Ian Renwick

  Geoffrey Denison
• 
  Gesang Meiduo

  Amah
• 
  Yin Qing

  Student 2
• 
  Catherine An

  Hostess
• 
  Lorraine Laurence

  Sister Maryse

• 
  Bob Yari

  producător
• 
  Naomi Watts

  producător
• 
  Jean-François Fonlupt

  producător
• 
  Sara Colleton

  producător
• 
  Mei Kunping

  scenografie
• 
  Xinran Tu

  scenografie
• 
  Yanrong Xing

  scenografie
• 
  Ellen Lewis

  distribuţie
• 
  Stuart Dryburgh

  imagine
• 
  Antonia Barnard

  coproducator
• 
  Ruth Myers

  costume
• 
  Alexandre de Franceschi

  montaj
• 
  John Curran

  producător executiv
• 
  Mark Gordon

  producător executiv
• 
  Alexandre Desplat

  coloană sonoră
• 
  Juhua Tu

  design de producţie
• 
  Peta Lawson

  decoruri