• 
  Martin Rosen

  regizor

• 
  Patrick Stewart

  Major
• 
  John Hurt

  Snitter
• 
  Judy Geeson

  Pekinese
• 
  Nigel Hawthorne

  Dr. Boycott
• 
  Dandy Nichols

  Phyllis
• 
  Rosemary Leach

  Vera
• 
  John Franklyn-Robbins

  Williamson

• 
  Bill Maynard

  Editor
• 
  James Bolam

  The Tod
• 
  Warren Mitchell

  Tyson/Wag
• 
  Brian Stirner

  Laboratory Assistant
• 
  Christopher Benjamin

  Rowf
• 
  Bernard Hepton

  Stephen Powell
• 
  Barbara Leigh-Hunt

  Farmer's Wife

• 
  John Bennett

  Don (voice)
• 
  Penelope Lee

  Lynn Driver (voice)
• 
  Geoffrey Matthews

  Farmer (voice) (as Geoffrey Mathews)
• 
  Malcolm Terris

  Robert (voice)

• 
  Tom Bertino (I)

  animation department
• 
  George Jackson

  animation department
• 
  Rob LaDuca

  animation department
• 
  Brad Bird

  animation department
• 
  Patrick Gleeson

  departament sunet
• 
  Patrick Gleeson

  music department
• 
  Martin Rosen

  producător
• 
  Alan Price

  Soundtrack
• 
  DMX

  sound department
• 
  John Nutt

  sound department
• 
  Thomas Scott (II)

  sound department
• 
  Doug Hemphill

  sound department
• 
  Thomas Scott

  sound department
• 
  Martin Rosen

  scriitor