Regia
Scenariul
-
Matt Groeningscenarist
-
James L. Brooksscenarist
-
Simon Kingscenarist
-
Joshua Sterninscenarist
-
J.R. Ventimiliascenarist
-
Mike Reissscenarist
-
Richard Appelscenarist
Distributia
-
Dan CastellanetaHomer Simpson
-
Julie KavnerMarge Simpson
-
Nancy CartwrightBart Simpson
-
Yeardley SmithLisa Simpson
-
Hank AzariaMoe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Cletus / Prof. Frink / Others
-
Harry ShearerMontgomery Burns / Waylon Smithers / Ned Flanders / Kent Brockman / Rev. Lovejoy / Principal Skinner / Dr. Hibbert / Rainer Wolfcastle / Others
-
Ron TaylorBleeding Gums Murphy
-
Steve AllenHimself
-
Phil HartmanLionel Hutz
-
Marcia WallaceMrs. Krabappel
-
Doris GrauLunchlady Doris
-
Pamela HaydenMilhouse Van Houten / Rod Flanders / Others
-
Ron TaylorBleeding Gums Murphy
-
Harry ShearerPrincipal Skinner
Echipa
-
Jonathan Collierproducător
-
Greg Danielsproducător
-
J. Michael Mendelproducător
-
George Meyerproducător
-
Richard Raynisproducător
-
Richard Sakaiproducător
-
Mike Scullyproducător
-
David Silvermanproducător
-
Tom Bradycoproducator
-
Ken Keelercoproducator
-
James L. Brooksproducător executiv
-
Matt Groeningproducător executiv
-
David Mirkinproducător executiv
-
Mike Reissproducător executiv
-
Simon Kingproducător executiv