Regia
Scenariul
Distributia
-
Dan CastellanetaHomer Simpson / Grampa / Groundskeeper Willie / Others
-
Julie KavnerMarge Simpson
-
Nancy CartwrightBart Simpson / Nelson Muntz / Todd Flanders / Others
-
Yeardley SmithLisa Simpson
-
Hank AzariaCletus / Others
-
Harry ShearerNed Flanders / Rev. Lovejoy / Principal Skinner / Others
-
Joan KenleyWoman on Phone
-
Marcia WallaceMrs. Krabappel
-
Pamela HaydenMilhouse Van Houten / Rod Flanders / Others
-
Tress MacNeilleAgnes Skinner / Others
-
Maggie RoswellMaude Flanders / Helen Lovejoy / Others
-
Frank WelkerSanta's Little Helper / Monkey / Various animals
-
Harry ShearerPrincipal Skinner
Echipa
-
Jonathan Collierproducător
-
Ken Keelerproducător
-
J. Michael Mendelproducător
-
Richard Raynisproducător
-
Richard Sakaiproducător
-
David Silvermanproducător
-
Brent Forrestercoproducator
-
James L. Brooksproducător executiv
-
Matt Groeningproducător executiv
-
Bill Oakleyproducător executiv
-
Simon Kingproducător executiv
-
Josh Weinsteinproducător executiv