• 
  Mike B. Anderson

  regizor
• 
  Mark Kirkland

  regizor
• 
  Steven Dean Moore

  regizor
• 
  Bob Anderson

  regizor
• 
  Matthew Nastuk

  regizor
• 
  Jim Reardon

  regizor
• 
  Michael Polcino

  regizor
• 
  David Silverman

  regizor

• 
  Wesley Archer

  regizor
• 
  Nancy Kruse

  regizor
• 
  Guillermo del Toro

  regizor

• 
  James L. Brooks

  scenarist
• 
  Sam Simon

  scenarist
• 
  John Swartzwelder

  scenarist
• 
  Dan Greaney

  scenarist

• 
  Daniel Chun

  scenarist
• 
  Matt Selman

  scenarist
• 
  David X. Cohen

  scenarist
• 
  Jon Vitti

  scenarist
• 
  Richard Appel

  scenarist
• 
  John Frink

  scenarist
• 
  Matt Warburton

  scenarist
• 
  Joel H. Cohen

  scenarist

• 
  Hank Azaria

  Moe Szyslak
• 
  Harry Shearer

  Ned Flanders / Skinner / Kent Brockman (voce)
• 
  Julie Kavner

  Marge Simpson
• 
  Nancy Cartwright

  Bart Simpson
• 
  Dan Castellaneta

  Homer Simpson
• 
  Yeardley Smith

  Lisa Simpson
• 
  Meg Ryan

  dr. Swanson
• 
  Tress MacNeille

  Dolph
• 
  Karl Wiedergott
• 
  Pamela Hayden

  Milhouse Van Houten
• 
  R. Lee Ermey

  colonelul Leslie Hapablap
• 
  Parker Posey

  Becky
• 
  Seth MacFarlane

  Ben
• 
  Stan Lee

  Stan Lee
• 
  Brendan Fraser

  Brad
• 
  Richard Dean Anderson

  Richard Dean Anderson
• 
  Maya Rudolph

  Julia
• 
  Kristen Bell

  Harper
• 
  Seth Green
• 
  Matt Dillon

  Louie
• 
  Luke Perry

  Luke Perry
• 
  Rachel Weisz

  dr. Thurmond
• 
  Bryan Cranston

  Walter White / Stradivarius Cain
• 
  Gillian Anderson

  Dana Scully
• 
  Eva Longoria

  Isabel Gutiérrez
• 
  Glenn Close

  Mona Simpson
• 
  Mandy Moore

  Tabitha Vixx
• 
  Gal Gadot

  Gal Gadot
• 
  Will Arnett

  Gratman
• 
  Liam Neeson

  părintele Sean / sfântul Petru
• 
  Michael Cera

  Nick
• 
  Hugh Laurie

  Roger
• 
  Isabella Rossellini

  Astrid Weller
• 
  Sofía Vergara

  Carol Berrera
• 
  Willem Dafoe

  dl. Lassen / comandantul
• 
  Kirk Douglas

  Chester J. Lampwick
• 
  Max von Sydow

  Klaus Ziegler
• 
  Lucy Lawless

  Lucy Lawless
• 
  Ricky Gervais

  Ricky Gervais / Charles Heathbar
• 
  Michael Chiklis
• 
  Michael Imperioli

  Dante Jr.
• 
  Rachel Bloom

  Annette
• 
  James Woods

  James Woods
• 
  Brooke Shields

  Brooke Shields
• 
  Sacha Baron Cohen

  Jakob
• 
  Joan Rivers

  Annie Dubinsky
• 
  Larry King

  Larry King
• 
  Armie Hammer

  Cameron Winklevoss / Tyler Winklevoss
• 
  Michael Sheen

  William Masters
• 
  Frances McDormand

  Melanie Upfoot
• 
  Jane Fonda

  Maxine Lombard
• 
  Norman Lear

  Norman Lear
• 
  Lucy Liu

  madam Wu
• 
  Danny DeVito

  Herb Powell
• 
  Mark Zuckerberg

  Mark Zuckerberg
• 
  Cate Blanchett

  Elaine Wolff
• 
  Elliot Page

  Alaska Nebraska
• 
  Chris Parnell
• 
  Ray Liotta

  Morty Szyslak
• 
  Benedict Cumberbatch

  Quilloughby / Severus Snape / prim-ministru
• 
  Jennifer Tilly

  Jennifer Tilly
• 
  Jeff Bezos

  Jeff Bezos
• 
  Matthew Perry

  Matthew Perry
• 
  Marisa Tomei

  Sara Sloane
• 
  Cobie Smulders

  Hydrangea
• 
  Beanie Feldstein
• 
  Jemima Kirke
• 
  Britney Spears

  Britney Spears
• 
  Adam Driver

  Adam Sackler
• 
  Michael Keaton

  Jack Crowley
• 
  Guillermo del Toro

  Guillermo del Toro
• 
  Natalie Portman

  Darcy
• 
  Winona Ryder

  Allison Taylor
• 
  Kathleen Turner

  Stacy Lavelle
• 
  Julia Louis-Dreyfus

  Gloria
• 
  Don Cheadle

  Brother Faith
• 
  Ben Stiller

  Garth Motherloving
• 
  Kim Basinger

  Kim Basinger
• 
  Steve Buscemi

  Dwight / Steve Buscemi
• 
  Jonah Hill

  Andy Hamilton
• 
  Mel Gibson

  Mel Gibson
• 
  Neve Campbell

  Cassandra
• 
  Ellen DeGeneres

  Ellen DeGeneres
• 
  Allison Williams
• 
  Rhys Darby

  Tag Tuckerburg
• 
  Andy Garcia
• 
  Channing Tatum

  Channing Tatum
• 
  Jemaine Clement

  Ethan
• 
  Awkwafina

  dr. Chang / Carmen
• 
  Pierce Brosnan

  Pierce Brosnan
• 
  James Caan

  James Caan
• 
  Woody Harrelson

  Woody Boyd
• 
  Nichelle Nichols

  Nichelle Nichols
• 
  Dustin Hoffman

  dl. Bergstrom
• 
  Steve Carell

  Dan Gillick
• 
  Kristen Wiig

  Annie Crawford / Calliope Juniper
• 
  Carice van Houten

  Annika Van Houten
• 
  Anika Noni Rose

  Rita LaFleur
• 
  Jeremy Irons
• 
  Ian McShane

  Artemis
• 
  Susan Sarandon

  Susan Sarandon
• 
  The Weeknd

  Orion Hughes / Darius Hughes
• 
  Hugh Jackman
• 
  Snoop Dogg

  Snoop Dogg
• 
  Katy Perry

  Katy Perry
• 
  Jodie Foster

  Maggie Roark

• 
  J. Michael Mendel

  producător
• 
  Richard Sakai

  producător
• 
  Al Jean

  producător
• 
  Richard Raynis

  producător
• 
  David Mirkin

  producător
• 
  Mike Reiss

  producător
• 
  Mike Scully

  producător
• 
  Denise Sirkot

  producător
• 
  David Silverman

  producător
• 
  J. Michael Mendel

  producător asociat
• 
  J. Michael Mendel

  coproducator
• 
  Al Jean

  coproducator
• 
  Matt Groening

  creat de
• 
  Don Barrozo

  montaj
• 
  James L. Brooks

  producător executiv
• 
  Matt Groening

  producător executiv
• 
  Sam Simon

  producător executiv
• 
  David Mirkin

  producător executiv
• 
  Mike Reiss

  producător executiv
• 
  Mike Scully

  producător executiv
• 
  Alf Clausen

  coloană sonoră
• 
  Richard Gibbs

  coloană sonoră