Regia
Scenariul
Distributia
-
Dan CastellanetaHomer Simpson / Big Rich Texan / Sideshow Mel / Groundskeeper Willie / Grampa Simpson / Krusty the Clown
-
Julie KavnerMarge Simpson
-
Nancy CartwrightBart Simpson / Database / Kearney / Nelson Muntz
-
Yeardley SmithLisa Simpson
-
Hank AzariaMoe Szyslak / Chief Wiggum / Carl Carlson / Apu Nahasapeemapetilon / Lou / Snake
-
Harry ShearerJudge Snyder / Lenny Leonard / Mr. Burns / Principal Skinner
-
Pamela HaydenMilhouse Van Houten / Ham / Jimbo Jones
-
Tress MacNeilleDolph
-
Russi TaylorMartin Prince
-
Karl Wiedergott(voice)
-
Harry ShearerJudge Snyder
Echipa
-
Tom Gammillproducător
-
Dan Greaneyproducător
-
Ron Haugeproducător
-
David Mirkinproducător
-
Carolyn Omineproducător
-
Bonita Pietilaproducător
-
Max Prossproducător
-
Richard Raynisproducător
-
Mike Reissproducător
-
Richard Sakaiproducător
-
Mike Scullyproducător
-
David Silvermanproducător
-
Denise Sirkotproducător
-
Jeff Westbrookproducător
-
Daniel Chuncoproducator
-
James L. Brooksproducător executiv
-
Matt Groeningproducător executiv
-
Tom Longproducător executiv
-
Ian Maxtone-Grahamproducător executiv
-
Matt Heathproducător executiv
-
Simon Kingproducător executiv