Sinopsis

Scenariul se bazează pe un scandal care a avut loc în 2012 în cadrul brigăzii anti-criminalitate (franceză : brigade anticriminalité, BAC) din Marsilia, unde 18 membri au fost inculpați pentru trafic de droguri și afaceri ilicite.

În 2012, în Marsilia, unul dintre orașele cu cele mai mari rate ale criminalității din Franța, trei polițiști din Marsilia, Grég Cerva (Gilles Lellouche), Antoine (François Civil) și Yass (Karim Leklou) se luptă zi și noapte să prindă traficanții de droguri. Greg vrea să destructureze centrul de distribuție din cartierele nordice ale orașului. Cu toate acestea, zona este o fortăreață bine protejată, condusă de interlopi care vor ucide pe oricine, pentru a-și proteja teritoriul.

Greg cere o brigadă de poliție puternică pentru a ocupa cartierul, dar șeful lui, Jérôme Bodin, are de urmat un lanț de ordine. De fiecare dată când Greg începe să acționeze în cartierul de nord pentru a-i prinde pe infractori, este umilit pentru că poliția nu își poate folosi echipamentul fără autorizare.

Cu toate acestea, oportunitatea apare atunci când infractorii din cartier postează un videoclip în care agresează o persoană. Videoclipul atrage atenția presei. Jérôme predă cazul lui Greg și îi dă puterea de a intra în cartier pentru a face arestări, dar...