Sinopsis
Max Iepurele si Toby Testoasa se intrec alergand intr-o cursa. Max are mult mai mult stil si este in general ingamfat. El se opreste pentru un scurt somn, iar apoi pentru a vorbi cu iepuroaicele scolarite si a se da in spectacol in fata lor. Cand aude multimea agitandu-se din cauza apropierii lui Toby de linia de sosire, incepe sa alerge din nou, dar un sprint de ultim moment si un gat lung ii ofera lui Toby inevitabila victorie.
