Sinopsis
O trupă de dansatoare împreună cu impresarul și agentul lor de presă se află într-o vacanță la o stațiune de la Malibu Beach, unde două dintre ele sunt ștrangulate. Charlie preia cazul, asistat de fiul lui Jimmy și de credinciosul șofer Birmingham Brown.
