Dybbuk (dĭb'ŏŏk, dē-bōōk'): substantiv. Un demon sau sufletul unei persoane decedate care intră în corpul unei persoane vii și îi dirijează comportamentul; exorcizarea este posibila numai printr-o ceremonie religioasă;
Uneori, sufletul unei persoane care a murit a fost atât de întinat de rău încât nu îi este permisă intrarea în Rai. Trebuie să rătăcească veșnic între granițele celor două lumi, căutând cu disperare un nou trup în care să locuiască. Iar câteodată reușește.
Scenaristul / regizorul DAVID S. GOYER (Blade: Trinity, The Invisible, Batman Begins, The Dark Knight) și producătorul MICHAEL BAY (Transformers, The Texas Chainsaw Massacre, Armageddon) aruncă o privire cutremurătoare în lumea celor ne-morți în "THE UNBORN", un thriller supranatural care urmărește acțiunile unei tinere împinsă într-o lume de coșmar, când un spirit demonic începe să o bântuie și amenință toate persoanele care îi sunt dragi.
Casey Beldon (ODETTE YUSTMAN din Cloverfield, filmul TV October Road) și-a urât mama care a părăsit-o de când era copil. însă, când inexplicabilul se produce, Casey începe să înțeleagă de ce a plecat mama ei. Bântuită de coșmaruri nemiloase și torturată de o fantomă, fata cere ajutorul singurei persoane care poate opri răul: rabinul Sendak (GARY OLDMAN din The Dark Knight, franciza Harry Potter).
Cu ajutorul lui Sendak, prietena ei cea mai bună, Tomy (MEAGAN GOOD din Saw V, Stomp the Yard) și iubitul ei Mark (CAM GIGANDET din Twilight, Never Back Down), Casey descoperă sursa unui blestem de familie care datează de pe vremea Germaniei naziste. Este vorba de o creatură ce are capacitatea de a intra în oricine sau în orice și care devine tot mai puternică cu fiecare posesiune. Odată ce blestemul se dezlănțuie, singura ei șansă de supraviețuire este de a închide ușa ce face legătura cu lumea de dincolo, ușa care a fost lăsată deschisă de cineva care nu a fost născut niciodată.
Distribuția internațională a filmului "Misterul gemenilor" include actori binecunoscuți publicului, printre care JAMES REMAR (serialul Dexter, Sex in the City) în rolul tatălui lui Casey, Gordon; actrița nominalizată de patru ori la premiul Oscar JANE ALEXANDER (The Ring, Terminator Salvation) în rolul bunicii ei, Sofi; și IDRIS ELBA (American Gangster, 28 Weeks Later) în rolul singurului preot care poate da ajutor la exorcizare, Părintele Arthur Wyndham.
Partenerii de la Platinum Dunes, Michael Bay, ANDREW FORM (Friday the 13th, The Texas Chainsaw Massacre) și BRAD FULLER (The Amityville Horror, The Texas Chainsaw Massacre) produc un thriller de suspans, cu producătorii executivi JESSICA BORSICKY GOYER (Asylum, The Promotion) și WILLIAM BEASLEY (21, The Invisible).
Pentru crearea viziunilor de coșmar ale tinerei bântuite de un demon puternic Goyer și-a selectat o echipă de tehnicieni și creatori talentați, printre care directorul de imagine JAMES HAWKINSON (The Hitcher, Arrested Development), scenograful CRAIG JACKSON (Stranger Than Fiction, The Lake House), editorul JEFF BETANCOURT (The Grudge, The Exorcism of Emily Rose), compozitorul RAMIN DJAWADI (Iron Mask, Prison Break), costume-designerul CHRISTINE WADA (Days of Wrath, Running With Scissors).
Efectele vizuale din The Unborn sunt realizate de MITCHELL S. DRAIN (VFX supervisor, National Treasure, Apolcalypto), iar machiajul este semnat de JAKE GARBER (Cloverfield, Indiana Jones and the Kingdom of the Crystall Skull).