Sinopsis
Este o noapte întunecată de iarnă, la începutul anilor 1930. Un grup de șase contrabandiști canadieni încearcă să facă contrabandă cu whisky în Statele Unite, unde prohibiția este încă în plină desfășurare. Când sunt reperați de autoritățile de frontieră, bărbații sunt nevoiți să abandoneze camionul încărcat cu alcool și să fugă în pădure, unde se ascund pentru noapte într-o cabană abandonată. Stau împreună în jurul unui mic foc de tabără, împărțind singura sticlă de whisky pe care au recuperat-o din operațiune. Pentru a trece orele, unul câte unul, își spun poveștile de familie ancestrale.