Sinopsis
Boris și Dimitri sunt frați. Ei sunt medici in districtul 13 al Parisului și mereu lucreaza împreună. Ei isi dedica tot timpul ingrijirii pacientilor lor. Într-o zi, ei încep să ingrijeasca un copil cu diabet crescut doar de mama lui, Judith. Amândoi se îndragostesc cu pasiune de Judith. Aceasta atracție bruscă va crea probleme în relația celor doi frati.
