Sinopsis
Inspirat într-o oarecare măsură din viața personală a regizorului Hsiao-hsien Hou, filmul "A time to live, a time to die" (Tong nien wang shi) prezintă prăpastia ce se înalță între generații precum și distrugerea patrimoniului cultural personal, provocat de îndepărtarea familiei de locurile originare.
"A time to live, a time to die" este de fapt lupta familiei de a supraviețui în locuri ostile, diferite, reci, odată cu părăsirea locurilor natale. Această luptă de integrare este accentuată de boală, climat nefavorabil, lupte interioare precum și de dorința de ascensiune și afirmare.