• 
  Lee Unkrich

  regizor

• 
  Michael Arndt

  scenarist

• 
  Tom Hanks

  Woody (voce)
• 
  Tim Allen

  Buzz Lightyear
• 
  Joan Cusack

  Jessie
• 
  Ned Beatty

  Lotso
• 
  Beatrice Miller

  Molly
• 
  Blake Clark

• 
  Bonnie Hunt

  Dolly
• 
  Bud Luckey

  Chuckles
• 
  Charlie Bright

  Peatey / Andy, tânăr
• 
  Don Rickles

  dl. Potato Head
• 
  Emily Hahn

  Bonnie
• 
  Estelle Harris

  dna. Potato Head
• 
  Jack Angel

  Chunk

• 
  Jan Rabson

  Sparks
• 
  Javier Fernandez Pena
• 
  Jeff Garlin

  Buttercup
• 
  Jeff Pidgeon

  Aliens
• 
  Jodi Benson

  Barbie
• 
  John Cygan

  Twitch
• 
  John Ratzenberger

  Hamm
• 
  Kristen Schaal

  Trixie
• 
  Laurie Metcalf

  mama lui Andy
• 
  Lori Alan

  mama lui Bonnie
• 
  Michael Keaton

  Ken (voce)
• 
  R. Lee Ermey

  Sarge (voce)
• 
  Teddy Newton
• 
  Timothy Dalton

  dl. Pricklepants
• 
  Wallace Shawn

  Rex
• 
  Whoopi Goldberg

  Stretch
• 
  John Morris

  Andy

• 
  Darla K. Anderson

  producător
• 
  Nicole Paradis Grindle

  producător asociat
• 
  Lee Unkrich

  montaj
• 
  Ken Schretzmann

  montaj
• 
  John Lasseter

  producător executiv
• 
  Randy Newman

  coloană sonoră
• 
  Bob Pauley

  design de producţie
• 
  Tom Myers

  sound department
• 
  Michael Silvers

  sound department
• 
  Lee Unkrich

  o poveste de
• 
  Andrew Stanton

  o poveste de
• 
  John Lasseter

  o poveste de