• Peter Wallach

  regizor

• Carla Conway

  scenarist

• Roger Behr

  Runabout / Runamuck
• Marshall Efron

  Hun-Grrr
• John Hostetter

  Ramhorn
• Charles Adler

  Dirk Manus
• Jack Angel

  (voice) (credit only)
• Arlene Banas

  (voice) (credit only)

• Jerry Houser

  Sandstorm
• Joy Grdnic

  Jessica Morgan / Bonnie Carlson - Additional Voices
• Peter Wallach
• Roger Slifer
• Kenichi Morohashi
• Edward Lee Rapp
• Atsushi Shimizu

• Tim Spiedel
• Michael Sullivan
• Michael J. Sullivan
• Floro Dery
• Mel Lombardo
• Roy Braverman
• Peter Reale
• Joe Landari
• Lisa Orlando
• Kozo Morishita
• Martin P. Robinson
• Cherie Wilkerson
• Michael Bell

  (voice) (credit only)
• Gregg Berger

  (voice) (credit only)
• Corey Burton

  (voice) (credit only)
• Roger C. Carmel

  (voice) (credit only)
• Victor Caroli

  (voice) (credit only)
• Michael Chain

  (voice) (credit only)
• Philip L. Clarke

  (voice) (as Phillip Clarke) (credit only)
• Peter Cullen

  (voice) (credit only)
• Bud Davis

  (voice) (credit only)
• Susan Blu

  Marissa Faireborn
• Regis Cordic

  Quintesson
• Jered Barclay

  Sinnertwin
• Jim Cummings

  Afterburner
• Bert Kramer

  Computron
• Danny Mann

  Lightspeed
• Tony St. James

  Blot
• David Workman

  Nosecone
• Stephen Keener

  Scattershot
• Steve Bulen

  Strafe (voice)
• Jim Gosa

  Abominus (voice)

• Gerald Moeller

  producător
• George Singer

  producător
• Kenichi Morohashi

  producător
• Atsushi Shimizu

  producător
• Michael Charles Hill

  producător asociat
• Roger Slifer

  coproducator
• Joe Bacal

  producător executiv
• Tom Griffin

  producător executiv
• Margaret Loesch

  producător executiv