• 
  Francois Gingras

  regizor

• 
  Fabienne Larouche

  scenarist

• 
  Isabel Richer
• 
  Yan England
• 
  Vivianne Nguyen
• 
  Pascale Montpetit
• 
  Michel Bérubé
• 
  Maxime Le Flaguais

• 
  Madeleine Péloquin
• 
  Marie-Claude Sabourin
• 
  Luc Guérin
• 
  Judith Baribeau
• 
  James Hyndman
• 
  Jean-François Pichette
• 
  Guillaume Perreault

• 
  Gilbert Sicotte
• 
  Gabriel Sabourin
• 
  Cynthia Wu-Maheux
• 
  Cristina Rosato
• 
  Christian Bégin
• 
  Paul Savoie
• 
  Stefan Perrault
• 
  Stéphane Demers
• 
  Valérie Cabana
• 
  Laurence Leboeuf
• 
  Isabelle Blais
• 
  Benoît McGinnis
• 
  Catherine de Léan
• 
  Guillaume Perrault

  37 episodes, 2010-2014

• 
  Monic Ferland

  costume
• 
  Manon Thomas

  decoruri