Sinopsis
Film-reportaj despre vizita la Bucuresti a echipajelor navelor gemane de razboi "Goeben" si "Breslau", care faceau parte din Mittelmeerdivision (Divizia Mediteraneeana a flotei militare germane). Crucisatorul "Goeben" fusese lansat la apa in 1911 si a fost botezat dupa August von Goeben, erou al razboiului franco-prusac. In 1914 nava a fost transferata marinei militare otomane, fiind rebotezata "Yavuz Sultan Selim". Cele doua nave au fost trimise in 1913 la Constantinopole pentru a activa in Mediterana avand rolul de a intercepta transporturi franceze de trupe coloniale din Algeria. In drum spre Constantinopole au facut o escala la Giurgiu, echipajele venind in Bucuresti unde au fost primite de comunitatea germana.
Filmul, realizat in martie 1913, prezinta aspecte ale vizitei la Bucuresti si "ospatarea de la Turnverein" (clubul german din Bucuresti).
Cele doua nave au fost, in 1914, protagonistele celebrei "Urmaririri a lui Goeben si Breslau" de la inceputul Primului Razboi Mondial, cand nave britanice au incercat sa le intercepteze in stramtoarea Dardanele deaorece sosirea lor la Constantinopole era considerata un catalizator pentru aderarea Turciei la alinata militara a Puterilor Centrale. Urmarirea a fost ratata, astfel ca Turcia a devenit alita Germaniei.