• 
  Stéphane Lafleur

  regizor

• 
  Valérie Beaugrand-Champagne

  scenarist
• 
  Stéphane Lafleur

  scenarist

• 
  Marc-André Grondin

  Rémi Gagnon
• 
  Julianne Côté

  Nicole Gagnon
• 
  Fanny Mallette

  mama lui Martin
• 
  Luc Senay

  père de Nicole
• 
  Pierre-Luc Lafontaine

  Amant

• 
  Simon Larouche

  Pat
• 
  Francis La Haye

  JF
• 
  Catherine St-Laurent

  Véronique Simard
• 
  Bill Corday

  Monsieur Belinski
• 
  Denise Dubois

  Gérante - comptoir vestimentaire
• 
  Evelyne Bonvin

  Voisin - aspirateur
• 
  Serge Patry

  Voisin

• 
  Juliette Gosselin

  Maude Cloutier
• 
  Anne-Renée Duhaime

  mère de Nicole
• 
  Alexis Lefebvre

  Martin (voice)
• 
  Claudia-Émilie Beaupré

  Mélanie
• 
  Godefroy Reding

  Martin
• 
  Mark Barakat

  Normand

• 
  Sara Mishara

  imagine
• 
  Sophie Leblond

  montaj