Sinopsis
În anii 80, Aram, un tânăr de origine armeană din Marseille aruncă în aer mașina ambasadorului Turciei. Un tânăr ciclist aflat în trece, Gilles Tessier, e rănit grav. Aram fuge și se alătură armatei de eliberare a Armeniei în Beirut, leagănul revoltelor internaționale în acei ani. Între timp, Gilles încearcă să înțeleagă ce s-a întâmplat, după ce mama lui Aram apare brusc în camera de spital, ca să-și ceară iertare în numele fiului. Într-o zi, Aram însuși decide să-și cunoască victima și s-o convingă să devină purtătoarea de cuvânt a cauzei sale…