• 
  Claire Denis

  regizor

• 
  Vincent Lindon

  Jean
• 
  Valérie Lemercier

  Laure
• 
  Hélène de Saint-Père

  Marie
• 
  Florence Loiret Caille

  La jeune fille du flipper
• 
  Micha Lescot

  Le réceptionniste
• 
  Hélène Fillières

  La femme fatiguée
• 
  Grégoire Colin

  Le jeune homme en parka

• 
  Lionel Perrin

  camera and electrical departme
• 
  Stephane Batut

  casting director
• 
  Agnès Godard

  imagine
• 
  Dickon Hinchliffe

  departament sunet
• 
  Catherine Leterrier

  costume
• 
  Judy Shrewsbury

  costume
• 
  Nelly Quettier

  montaj

• 
  Benjamin Weill

  editorial department
• 
  Laurence Picollec

  miscellaneous crew
• 
  Bruno Pésery

  producător
• 
  Katia Wyszkop

  design de producţie
• 
  Gérard Marcireau

  set decorator
• 
  Vincent Arnardi

  sound department
• 
  Luc Augereau

  visual effects
• 
  Christian Guillon

  visual effects
• 
  Claire Denis

  scriitor