• 
  Xavier Ruiz

  regizor

• 
  Xavier Ruiz

  scenarist
• 
  Nicholas Cuthbert

  scenarist

• 
  Chloé Coulloud

  Lou Decker
• 
  Laurent Lucas

  Alex Decker
• 
  Barthelemy Grossmann

  Sébastien
• 
  Jean-François Wolff

  Meylan
• 
  André Oumansky

  Horace Decker

• 
  Hervé Sogne

  Von Arx
• 
  Carlos Leal

  Victor Preiswerk
• 
  Arben Bajraktaraj

  Besim
• 
  Nicole Max

  Clara Decker
• 
  David Valere

  Martino
• 
  Delphine Chanéac

  Anja Lagrange
• 
  Emmanuel Dabbous

  Le forcené

• 
  Isabelle Caillat

  Suzanne
• 
  Julie Nicolet

  Natascha
• 
  Olivier Perez

  P.A.
• 
  Raphaël Tschudi

  Stéphane
• 
  Stress

  Fred
• 
  Thierry Jorand

  Le gardien de prison

• 
  Donato Rotunno

  producător
• 
  Joseph Rouschop

  producător
• 
  Jean-Marie Gindraux

  producător
• 
  Eddy Géradon-Luyckx

  producător asociat
• 
  Bindschedler Gregory

  camera and electrical departme
• 
  Constance Demontoy

  casting director
• 
  Jean-Paul Cardinaux

  montaj
• 
  Ralph S. Dietrich

  producător executiv
• 
  Daniel Răduță

  design de producţie
• 
  Swan Demarsan

  second unit director or assist
• 
  Jean-Paul Cardinaux

  second unit director or assist