• 
  Jan Kounen

  regizor

• 
  Dominique Bettenfeld

  Leon/Vibroboy
• 
  Michel Vuillermoz

  Francesca
• 
  Valerie Druguet

  Brigitte
• 
  Fabien Béhar

  The acrobat

• 
  Marc Caro

  animation department
• 
  Marc Caro

  art director
• 
  Pierre-Jacques Benichou

  casting director

• 
  Michel Amathieu

  imagine
• 
  Jean-Jacques Hertz

  departament sunet
• 
  François Roy

  departament sunet
• 
  Jan Kounen

  producător
• 
  Emmanuel Jacquelin

  production manager
• 
  Richard Shorr

  sound department
• 
  Vincent Arnardi

  sound department

• 
  Jan Kounen

  scriitor