Mereu la curent (2023)

Gabrielle tocmai s-a alăturat unui program prestigios de știri. Cum nu are pregătire profesională, ea trebuie să arate de ce e în stare și să-și găsească locul într-o echipă de corespondenți cu experiență. Aflată în toiul acțiunii, ea o să învețe limba și codurile acestor reporteri, care sunt mereu plini de pasiune, deseori amuzanți și uneori se tem pentru viața și profesiile lor.