Sinopsis

Filmul se bazează pe scrieri inițiale ale romanului "Viy" (Вий) scris de Nikolai Gogol. Acțiunea se desfășoară la începutul secolului al XVIII-lea și este relatată de cartograful Jonathan Greene (Jason Flemyng).

Începutul acestui veac este marcat de lupta științei moderne în a depăși superstițiile din popor. În expediția sa către Orientului îndepărtat, cartograful britanic traversează munții Carpați, trecând prin Transilvania și ajunge într-un cătun retras, aflat într-o pădure de nepătruns din regiunea Malorossia (Малоросcия). Locuitorii acestui sat arată diferit față de ceilalți estici pe care exploratorul i-a întâlnit în călătoria sa. Ei s-au izolat de resul lumii printr-un șanț și cred că aceasta îi protejează de spiritele rele.

Acolo i se spun poveștile terifiante despre Homa Brut (Хомa Брут), Pannochka (Панночкa), dar și despre o creatură înspăimântătoare, cu o privire care poate străpunge sufletul unui om, cunoscută ca Viy (Вий). În ciuda avertismentelor, pragmaticul Green pornește spre biserica locală, într-o încercare de a compromite poveștile auzite. Ceea ce găsește acolo este dincolo de orice explicație științifică și este totodată crudul adevăr despre sat și locuitorii săi.