Sinopsis

Într-o zona îndepărtată a Munților Carpați, aproape de granița cu Imperiul Otoman, există o veche mănăstire. Călugărul care trăiește în ea, duhovnicul exilat al împărătesei Elisabeta, este expert în puteri misterioase. Un oficial țarist vine de la Sankt Petersburg pentru a-l readuce în oraș. Misiunea se încheie cu fiasco, călugărul refuzand sa paraseasca manastirea. Mesagerul, împreună cu slujitorul său, se opresc într-o așezare din apropiere. Întâlnește acolo o fată frumoasă, de care se îndrăgostește la prima vedere. Curând, eroii sunt martori ai unor evenimente neobișnuite, terifiante, pe care nu le pot înțelege. Sătenii spun ca este vorba de renașterea Răului antic. În curând, cu ajutorul unui călugăr, se vor confrunta cu o armată de strigoi și vor incerca sa o salveze pe fată, care joacă un rol cheie în planurile Raului trezit.