• 
  Kitarô Kôsaka

  regizor

• 
  Nana Mizuki

  Akino Matsuki (voice)
• 
  Seiran Kobayashi

  Seki Oriko - 'Okko' (voice)
• 
  Satsumi Matsuda

  'Uri-bô' - Tateuri Makoto (voice)
• 
  Yoko Asagami

  Seki Mineko (voice) (as Harumi Ichiryûsai)
• 
  Etsuko Kozakura

  Suzuki (voice)
• 
  Teiyû Ichiryûsai

  Tajima Etsuko (voice)
• 
  Kenneth Aikens

  Uribo (voice) (as KJ Aikens)

• 
  Fumiko Orikasa

  Kise Torako (voice)
• 
  Masaki Terasoma

  Minoda Kônosuke (voice)
• 
  Kana Hanazawa

  Seki Mineko - shôjo jidai (voice)
• 
  Mikako Komatsu

  Kanda Akane (voice)
• 
  Masato Tanaka

  Kise Shôta (voice)
• 
  James Weaver Clark

  Okko's Father (voice)
• 
  Glynis Ellis

  Mineko (voice)

• 
  Rina Endô

  Akino Miyo (voice)
• 
  Glynis Bell

  Mineko (voice) (as Glynis Ellis)
• 
  Courtney Chu

  Yoriko (voice)
• 
  Ethan Jack Berman

  Akande Kanda / Additional Voices (voice)
• 
  Brittany Cox

  Glory Suiryo