Sinopsis

Matteo are 15 ani, e un băiat firav. Fuge în pădure, cu fratele lui mai mic în braţe. Este o încercare disperată de a da în tatăl lor opresiv. Pedeapsa părinţilor pentru răpirea bebeluşului: trei luni de muncă grea la o fermă îndepărtată. La sosirea sa, trei adolescenţi ostili îl înşfacă pe Matteo şi îl închid într-o cuşcă de câine. Fermierul, care trebuia să aibă grijă de copii, pierduse controlul. Anton, un băiat agresiv, imprevizibil, are acum comanda. Ea le-a oferit adăpost altor doi adolescenţi furioşi, cu probleme: lui Dion, un băiat din Serbia, şi lui Ali, o fată cu capul ras. Matteo e câinele lor. Le câştigă respectul numai când începe să se ridice împotriva lor. Li se alătură într-o misiune: se duc până în oraş. O noapte febrilă, plină de violenţă şi distrugeri. Propriul lor război. Propria lor răzbunare împotriva adulţilor. Împotriva a tot. Matteo devine mai puternic, învaţă să lupte şi se îndrăgosteşte de Ali. Face, în sfârşit, parte din gaşcă. Ferma e ascunzătoarea lor perfectă, dar nu mai există cale de întoarcere.