War & Peace (2016)

Foarte bine realizat, real, captivant. Personal il clasez peste cel din 2007. Merita vazut!

O alta ecraniare al capodoperei literare a scriitorului Lev Tolstoy, ce merita punctata corespunzator, cu un plus de excelenta atat pentru scenografie cat si pentru o interpretare actoriceasca deosebita.

Acest miniserial recent,in 6 episoade, din anul 2016, ecranizare a celebrului roman "Razboi si Pace" al tot atat de celebrului scriitor rus dar si al literaturii universale Lev Tolstoi, este cu siguranta aproape de calificativul de capodopera a cinematografiei, fiind dupa parerea mea cea mai buna ecranizare de pana astazi a amintitului roman, sub rezerva faptului ca pana acum nu am vizionat dintre toate celelalte ecranizari doar pe aceea in 4 parti din anul 2007. Cu siguranta este net superior ecranizarii din anul 1956, desi aceea beneficia de o distributie actoriceasca ultra valoroasa a unei intregi pleiade de actori ultra consacrati in frunte cu Henry Fonda si foarte dragalasa Audrey Hepburn, care a facut probabil in rolul foarte tinerei contese Natasha Rostova poate chiar cel mai bun rol al carierei sale. Consider aceasta ecranizare ca este superioara si filmului rusesc de dimensiuni epice, cu acelasi titlu al regizorului si actorului rus Sergei Bodnarchuk din anul 1967, foarte buna si aceea, dar care pune un accent mai mare pe evidentierea mult mai amanuntita, prin mijloace artistice foarte valoroase in fapt, a tragismului ostilitatilor efective de pe campul de lupta dintre cele doua armate, care ocupa integral intreaga parte a-3-a cat si cea mai mare parte a ultimei parti a filmului (partea a-4-a), filmul fiind incarcat de un patetism uneori poate chiar excesiv in special sub acest aspect al tragismului inclestarii armate, iar personajele principale masculine, in special in persoana contelui Pierre Bezukhov dar si a printului Andrei Bolkonsky, sunt interpretate de actori zic eu mult prea varstnici pentru aceste roluri. Spre evidenta deosebire fata de ecranizarea rusa din anul 1967, aceasta miniserie in 6 episoade, de anul trecut 2016, este cu siguranta mult mai coerenta si deci de un interes mult mai captivant, punand totodata un accent net superior fata de varianta rusa, pe aspectele spiritual-psihologice generale ale personajelor, dar si mai ales pe aspectele sentimental-afective profunde, de inalta calitate umana dintre personajele aristocratice principale, cu exceptia catorva personaje cu caractere vadit indoielnice, imorale si nedemne ca si Elena si Anatole Kuraghin, dar si Dolohov. Tocmai datorita acestui fapt, acest miniserial aduce in prim plan aspectul de film de dragoste adevarata si profunda, de calitate spirituala inalta, asociat cu o doza de romantism, pe fondul general de drama desigur, iar aspectul de film concomitent si de razboi, trece in acest context pe planul 2, spre deosebire de varianta rusa din 1967. Actorii din rolurile principale, cei angrenati in relatii sentimental-afective, sunt mult mai tineri si deci evident mai potriviti decat in varianta rusa pentru genul filmelor de dragoste, cu unica mentiune ca personal consider ca in anumite roluri cum ar fi de exemplu cel al Natashei Rostova s-ar fi putut gasi o actrita mai carismatica si deci mai frumoasa decat Lily James, desi interpretarea strict artistica a acesteia este foarte buna, dar si in rolul printesei Maria, sora printului Andrei Bolkonsky se poate spune acelasi lucru, in sensul ca se putea gasi o actrita si cu o carisma mai aristocratica, iar pe actorul Mathieu Kassovitz il consider absolut nepotrivit ca si aspect general strict fizic si in special ca si chip, care nu corespunde se pare catusi de putin cu caracteristicile fizice si de chip, istoric descrise ale lui Napoleon Bonaparte. Acestea sunt aspetele care m-au determinat sa nu pot acorda totusi 10 stele si calificativul de capodopera acestei ecranizari, altfel pur si simplu spendida, daca fac abstractie de aceste ultime aspecte.

Un serial care merita vizionat..chiar daca mandria rusilor este un detaliu pierdut..

Actori bine alesi in roluri si personaje ,decoruri superbe ,antrenant si neplictisitor ,fata de celelalte ecranizari . Te tine aproape de intriga si actiune ,parerea mea este, fara sa supar pe altcineva , cea mai buna ecranizare a romanului lui Tolstoi ! Merita vazut !

Cat de natural si veridic este dialogul unor rusi care vorbesc o engleza pura, cu accent britanic. Mandria lor de rusi este un detaliu pierdut.