Sinopsis
O poveste de familie despre dragoste, speranță și minciună. Germania anilor '80.
Familiile Kupfers și Hausmann locuiesc în cele două părți ale Zidului Berlinului. Familia Kupfer trăiește potrivit codului sovietic. Capul familiei Hans și cel mai mare fiu al său lucrează pentru Securitate, iar fiul mai mic Martin este un polițist.
În același timp în partea de vest a Zidului Berlinului trăiește familia Hausmann care are mentalitatea cu totul diferită. Frumoasa Julia și mama ei se află sub spravegherea comuniștilor pentru ideile lor politice.
Destinele celor doi familii se întrepătrund periculos în momentul în care Martin se îndrăgostește de Julia. Cei doi îndrăgostiți sunt nevoiți să lupte cu lumea pentru a-și salva dragostea.